1. Informazioni generali
Le presenti condizioni generali di vendita e di consegna hanno lo scopo di informare il cliente sulle condizioni alle quali il venditore effettua la vendita e la consegna della merce ordinata.
L'invio di un ordine da parte del cliente implica la sua accettazione senza riserve né restrizioni delle presenti condizioni generali di vendita e di consegna. Inoltre, il contratto si considera concluso nel momento in cui il cliente effettua l'ordine.
2. Prezzo
I prezzi indicati sulla bolla di consegna si intendono IVA 7,7% inclusa per la vendita al dettaglio. Per i rivenditori, l'IVA è pari a 7,7 % esclusa.
3. Pagamento
La merce è pagabile a 30 giorni dal ricevimento della fattura, senza sconto. In caso di mancato o ritardato pagamento, totale o parziale, alla scadenza indicata sulle fatture delle Caves du Château d’Auvernier, il cliente è automaticamente soggetto a un interesse di mora pari al tasso annuo del 5%.
Accettando le Condizioni Generali di Vendita, il cliente conferma di essere a conoscenza del prezzo e delle condizioni di vendita delle Caves du Château d’Auvernier.
4. Consegna
Non potranno essere richiesti risarcimenti per danni dovuti a un ritardo nella consegna. Le Caves du Château d’Auvernier si riservano inoltre il diritto di effettuare consegne parziali in caso di esaurimento delle scorte o di altri casi di forza maggiore o di eventi fortuiti.
5. Rischi
Ogni consegna viene effettuata a rischio del cliente. Eventuali danni subiti durante il trasporto devono essere immediatamente segnalati alla società di trasporti interessata.
6. Spese di trasporto
Le spese di spedizione sono a carico del cliente.
7. Diritto di recesso
Il cliente può esercitare in qualsiasi momento e prima della ricezione delle bottiglie di vino il proprio diritto di recesso tramite e-mail o posta, senza doverne specificare i motivi. Se il diritto di recesso viene esercitato quando la merce è già stata spedita, il cliente dovrà sostenere le spese di spedizione sostenute da Caves du Château d’Auvernier. La merce deve essere restituita, integra e completa, entro 3 (tre) giorni dal ricevimento, nella confezione originale, integra, completa e riutilizzabile (etichetta inclusa), insieme alla bolla di consegna.
In caso di reso di ordini effettuati presso le Caves du Château d’Auvernier, le spese di rispedizione sono a carico del cliente. Ciò vale anche per gli annullamenti di ordini che il cliente non ha ancora ricevuto ma che sono già stati spediti dai magazzini delle Caves du Château d’Auvernier.
Se il reso è dovuto a un errore da parte delle Caves du Château d’Auvernier, l’importo addebitato o pagato sarà accreditato a favore del cliente sul conto bancario da lui indicato. Le spese di spedizione relative alla restituzione della merce saranno accreditate sotto forma di buono acquisto. Negli altri casi di restituzione, il rimborso sarà effettuato sotto forma di buono acquisto.
8. Prodotti difettosi
Il cliente deve verificare la consegna il prima possibile.
Se il prodotto consegnato non corrisponde a quello ordinato, se il prodotto presenta difetti (in particolare se è difettoso o ha un sapore di tappo, fermo restando che il difetto non sia imputabile al cliente, ad esempio a causa di stoccaggio o conservazione inadeguati, …) o se la consegna è incompleta, il cliente deve avvisare le Caves du Château d’Auvernier entro 3 (tre) giorni lavorativi dalla constatazione del difetto tramite e-mail, posta o telefono (032 731 21 15). In tal caso, le Caves du Château d’Auvernier forniranno un prodotto equivalente in sostituzione, salvo disponibilità, in particolare a causa dell’annata di produzione, con le spese di spedizione a carico delle Caves du Château d’Auvernier.
Il cliente dovrà quindi rispedire il prodotto in questione al seguente indirizzo: Caves du Château d’Auvernier, Place des Epancheurs 6, 2012 Milvignes entro 3 (tre) giorni lavorativi dalla segnalazione del difetto. Riceverà le istruzioni e l’assistenza necessarie direttamente dalle Caves du Château d’Auvernier.
Qualora non fosse possibile effettuare una consegna sostitutiva per motivi non imputabili alle Caves du Château d’Auvernier, quest’ultima non potrà esserne ritenuta responsabile e non avrà quindi alcun obbligo di risarcire il cliente.
9. Per
Fatte salve le disposizioni imperative della Legge federale sulla competenza giurisdizionale in materia civile, le parti dichiarano che, in caso di controversia, eleggono come foro competente i tribunali di Neuchâtel competenti in materia.
10. Diritto applicabile
Le presenti condizioni generali di vendita sono regolate dal diritto svizzero; gli articoli da 184 a 215 del Codice delle obbligazioni si applicano in via suppletiva.
